Oh English ตอน คำศัพท์น่ารู้เรื่องกฐิน
Keywords searched by users: ทอดกฐิน ภาษาอังกฤษ: การเรียนรู้ภาษาอังกฤษผ่านการทอดกฐิน Kathin ceremony, ทอดผ้าป่า ภาษาอังกฤษ, งานทอดกฐิน, ทําบุญ ภาษาอังกฤษ, ทอดกฐิน คือ, ต้นกฐิน ภาษาอังกฤษ, งานบุญ ภาษาอังกฤษ, ทอดกฐิน ช่วงไหน
ความหมายของทอดกฐินในภาษาอังกฤษ
ความหมายของทอดกฐินในภาษาอังกฤษ
ทอดกฐิน (Toad in the hole) เป็นอาหารที่มีต้นกำเนิดมาจากอังกฤษ ซึ่งเป็นการนำไส้กรอกหมูหรือไส้กรอกอื่นๆ มาทอดในแป้งและเตาอบ ซึ่งทอดกฐินมักจะเป็นอาหารจานหลักที่รับประทานในอาหารเช้าหรืออาหารเย็นในอังกฤษ อาหารนี้มีลักษณะเป็นเนื้อไส้กรอกที่อบเนื้อนุ่มภายในแป้งที่กรอบฟู ซึ่งมักจะเสิร์ฟพร้อมกับซอสหรือน้ำสลัดต่างๆ เพื่อเพิ่มรสชาติและความอร่อย
ตัวอย่างประโยค:
- ทอดกฐินเป็นอาหารที่มีรสชาติอร่อยและเป็นที่นิยมในอังกฤษ [1].
- การทอดกฐินนั้นมีขั้นตอนที่ซับซ้อน ต้องทำให้ไส้กรอกสุกและแป้งกรอบพอดี [1].
Learn more:
การแปลคำว่าทอดกฐินเป็นภาษาอังกฤษ
การแปลคำว่า ทอดกฐิน เป็นภาษาอังกฤษ
คำว่า ทอดกฐิน เป็นคำที่ใช้ในภาษาไทยและมีความหมายเฉพาะเจาะจง ซึ่งอาจเป็นคำที่ยากที่จะแปลเป็นภาษาอังกฤษอย่างแม่นยำ แต่เราสามารถใช้คำอื่นๆ เพื่ออธิบายความหมายหรือคุณสมบัติของคำนี้ได้
คำว่า ทอดกฐิน มีความหมายว่าการทอดอาหารหรือวัตถุใดๆ ในน้ำมันร้อนจนสุกและกรอบ ซึ่งเป็นวิธีการปรุงอาหารที่นิยมในประเทศไทย โดยทอดกฐินสามารถใช้กับหลายชนิดของอาหาร เช่น ทอดกฐินกุ้ง, ทอดกฐินไก่, ทอดกฐินปลา และอื่นๆ [1].
การแปลคำว่า ทอดกฐิน เป็นภาษาอังกฤษอาจใช้คำว่า deep-fried เพื่ออธิบายวิธีการทอดอาหารในน้ำมันร้อน ซึ่งเป็นคำที่ใช้แพร่หลายในภาษาอังกฤษเมื่อพูดถึงการทอดอาหาร [1].
ตัวอย่างประโยค:
Learn more:
ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่าทอดกฐินในภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า ทอดกฐิน ในภาษาอังกฤษ:
-
Every year, Buddhists in Thailand celebrate the end of Buddhist Lent by presenting yellow robes to the monks in a ceremony called Thot Kathin. [1]
-
During the Thot Kathin ceremony, the members of the association will go to the temple in Ayutthaya province to present the robes to the monks. [1]
-
Thot Kathin is a religious ceremony where devotees offer yellow robes to the Buddhist monks as a symbol of respect and gratitude. [1]
-
The Thot Kathin ceremony is an important event in the Thai Buddhist calendar, marking the end of the three-month rainy season retreat for the monks. [1]
Learn more:
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับทอดกฐินในภาษาอังกฤษ
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับทอดกฐินในภาษาอังกฤษ
ทอดกฐิน (Tod Kathin) เป็นประเพณีที่มีความสำคัญอย่างมากในวัฒนธรรมไทย ซึ่งเป็นการถวายของให้แก่พระสงฆ์ เพื่อสนับสนุนพระสงฆ์ในการใช้ชีวิตและการปฏิบัติธรรม ในประเพณีทอดกฐิน มีคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องที่น่าสนใจในภาษาอังกฤษ ดังนี้:
-
Kathin Ceremony – พิธีทอดกฐิน [1]
- The Kathin Ceremony is a traditional Buddhist ceremony in which offerings are made to the monks to support their livelihood and practice.
-
Robe – จีวร [1]
- A robe is a garment worn by monks and nuns. During the Kathin Ceremony, robes are offered to the monks as part of the ceremony.
-
Embroidery Frame – กฐิน [1]
- An embroidery frame, also known as กฐิน in Thai, is a frame used for embroidery work. In the past, people used to sew the monks robes by hand using discarded materials they found in the jungle.
-
Merit-making – อาราธนา [1]
- Merit-making is the act of performing good deeds or acts of generosity in order to accumulate merit. Participating in the Kathin Ceremony is considered a way to gain merit.
-
Sacred Power – สิ่งศักดิ์สิทธิ์ [1]
- Sacred power refers to the spiritual power or significance of something. In the context of the Kathin Ceremony, it refers to the sacred power of the offerings and the act of giving.
Learn more:
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับทอดกฐินในภาษาอังกฤษ
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับทอดกฐินในภาษาอังกฤษ
ทอดกฐิน (Tod Kathin) เป็นพิธีทางศาสนาที่มีความสำคัญในประเทศไทย ซึ่งมีการจัดขึ้นเพื่อเป็นการบริจาคผ้าพร้อมกับอุปกรณ์อื่นๆ ให้แก่พระสงฆ์ พิธีนี้จัดขึ้นหลังจากสิ้นเดือนพระธรรมกาย ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่พระสงฆ์ต้องอยู่ในวัดเป็นเวลา 3 เดือนติดต่อกัน พิธีทอดกฐินมีลักษณะเป็นการบริจาคผ้าให้แก่พระสงฆ์เพื่อให้พระสงฆ์ได้รับผ้าใหม่เพื่อใช้ทำเสื้อผ้าใหม่ และเป็นการสนับสนุนให้พระสงฆ์สามารถใช้เสื้อผ้าใหม่ได้ตลอดปี นอกจากผ้าแล้ว ยังมีการบริจาคอุปกรณ์อื่นๆ เช่น อาหาร สิ่งของเครื่องใช้ต่างๆ และเงินบริจาคเพื่อสนับสนุนการดำเนินชีวิตของพระสงฆ์ในวัด
ขั้นตอนการทอดกฐินมักจะมีดังนี้:
-
การเตรียมการ: ก่อนที่จะจัดพิธีทอดกฐิน คณะผู้จัดงานจะต้องเตรียมการล่วงหน้า เช่น การเตรียมผ้าที่จะทอด การเตรียมอาหาร และการเตรียมสิ่งของอื่นๆ ที่จะบริจาคให้แก่พระสงฆ์
-
การจัดพิธีทอดกฐิน: ในวันที่กำหนด คณะผู้จัดงานและผู้ที่ต้องการเข้าร่วมพิธีจะไปยังวัดที่จัดพิธีทอดกฐิน พร้อมกับผ้าและอุปกรณ์อื่นๆ ที่ต้องการบริจาค พิธีนี้จะมีการบรรยายเกี่ยวกับความสำคัญของการทอดกฐินและการบริจาคให้แก่พระสงฆ์ และจะมีการทอดกฐินโดยใช้เสียงพระ และการทำพิธีตามลำดับที่กำหนด
-
การบริจาค: หลังจากที่ทอดกฐินเสร็จสิ้น ผ้าและอุปกรณข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับทอดกฐินในภาษาอังกฤษ
ทอดกฐิน (Tod Kathin) เป็นพิธีทางศาสนาที่มีความสำคัญในประเทศไทย ซึ่งมีการจัดขึ้นเพื่อเสริมสร้างความเป็นสังคมและความเชื่อมั่นในศาสนาพุทธ พิธีทอดกฐินจัดขึ้นเมื่อวันที่ 1 ของเดือน 11 ในปฏิทินไทย โดยจะมีการบรรจุเสื้อผ้าและอุปกรณ์ต่างๆ ที่ใช้ในการประกอบพิธีศาสนาให้แก่พระสงฆ์ ซึ่งเป็นการสร้างบุญและเสริมสร้างความเป็นสังคมในชุมชนที่จัดพิธีทอดกฐิน [2].
ขั้นตอนการจัดพิธีทอดกฐินมีดังนี้:
-
การเตรียมพระสงฆ์: ก่อนที่จะเริ่มพิธีทอดกฐิน จะต้องมีการเตรียมพระสงฆ์ให้พร้อม โดยการเตรียมเสื้อผ้าและอุปกรณ์ต่างๆ ที่ใช้ในพิธีศาสนา เช่น ผ้าสีขาว (ผ้ากฐิน) และอุปกรณ์อื่นๆ เช่น ผ้าคลุมศีรษะ (ผ้าสิงห์) และผ้าคลุมตัว (ผ้าเถาวัลย์) [2].
-
การเตรียมสิ่งของ: ก่อนที่จะเริ่มพิธีทอดกฐิน จะต้องมีการเตรียมสิ่งของที่ใช้ในการประกอบพิธีศาสนา เช่น ผ้าสีขาว (ผ้ากฐิน) และอุปกรณ์อื่นๆ เช่น ผ้าคลุมศีรษะ (ผ้าสิงห์) และผ้าคลุมตัว (ผ้าเถาวัลย์) [2].
-
การประกอบพิธีทอดกฐิน: เมื่อพระสงฆ์และสิ่งของที่ใช้ในพิธีศาสนาพร้อมแล้ว จะมีการประกอบพิธีทอดกฐินโดยมีการนำสิ่งของที่เตรียมไว้มาให้พระสงฆ์ โดยมีการเสด็จพระราชทานสิ่งของและเสื้อผ้าให้แก่พระสงฆ์ และพระสงฆ์จะรับสิ่งของและเสื้อผ้าเหล่านั้น
Learn more:
พิธีทอดกฐินและความสำคัญในวัฒนธรรมไทย
พิธีทอดกฐินและความสำคัญในวัฒนธรรมไทย
พิธีทอดกฐินเป็นหนึ่งในประเพณีที่สำคัญและเป็นที่นับถืออย่างมากในวัฒนธรรมไทย ซึ่งมีความหมายและความสำคัญที่สำคัญในการสร้างความสามัคคีในหมู่คณะสงฆ์ และเพื่ออนุเคราะห์ภิกษุผู้ทรงคุณที่มีจีวรชำรุด [1].
ความหมายของกฐิน
- คำว่า กฐิน เป็นศัพท์ในภาษาบาลี แปลว่า ไม้สะดึง หรือ ไม้แบบ ที่ใช้ขึงผ้าที่จะเย็บเป็นจีวร [2].
รายละเอียดของพิธีทอดกฐิน
- พิธีทอดกฐินเป็นสังฆกรรมประเภทหนึ่งตามพระวินัยบัญญัติเถรวาท โดยมีกำหนดเวลาที่จัดขึ้นตั้งแต่วันแรม 1 ค่ำ เดือน 11 จนถึงวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 12 เท่านั้น [1].
- วัตถุประสงค์สำคัญของการทอดกฐินคือสร้างความสามัคคีในหมู่คณะสงฆ์ และอนุเคราะห์ภิกษุผู้ทรงคุณที่มีจีวรชำรุด [1].
- การทอดกฐินเป็นการถวายผ้าไตรจีวรให้กับคณะสงฆ์โดยไม่เจาะจงภิกษุรูปใดรูปหนึ่ง แต่สามารถถวายแก่ภิกษุรูปใดรูปหนึ่งตามที่คณะสงฆ์ลงมติ [1].
- ประเพณีการทอดกฐินมีมาช้านานในวัฒนธรรมไทย โดยมีทั้งพิธีหลวงและพิธีราษฎร์ โดยการถวายผ้ากฐินของพระมหากษัตริย์จัดเป็นพระราชพิธีที่สำคัญประจำปี [2].
ความสำคัญของการทอดกฐิน
- การทอดกฐินเป็นสังฆทานที่สำคัญของพุทธศาสนิกชนไทย ซึ่งเป็นการสนับสนุนผ้าไตรจีวรเพื่อใช้ในสังฆกรรมสำพิธีทอดกฐินและความสำคัญในวัฒนธรรมไทย
พิธีทอดกฐินเป็นประเพณีที่มีความสำคัญและเป็นที่นับถืออย่างมากในวัฒนธรรมไทย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพระวินัยธรรมของพุทธศาสนิกชน ประเพณีนี้มีความหมายอย่างสูงเนื่องจากเป็นการสร้างความสามัคคีในหมู่คณะสงฆ์ และเป็นการอนุเคราะห์ภิกษุผู้ทรงคุณที่มีจีวรชำรุด [1].
ความหมายของกฐิน
- คำว่า กฐิน เป็นศัพท์ในภาษาบาลี แปลว่า ไม้สะดึง หรือ ไม้แบบ ซึ่งใช้เพื่อขึงผ้าที่จะเย็บเป็นจีวร [2].
ขั้นตอนการทอดกฐิน
-
กำหนดเวลา: การทอดกฐินมีกำหนดระยะเวลาที่แน่นอน ตั้งแต่วันแรม 1 ค่ำ เดือน 11 ไปจนถึงวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 12 ซึ่งเรียกว่า กฐินกาล หรือ เทศกาลทอดกฐิน [1].
-
การถวายผ้ากฐิน: ผู้ที่ต้องการทอดกฐินจะต้องถวายผ้ากฐินให้กับคณะสงฆ์ โดยผ้ากฐินนั้นสามารถเป็นผ้าไตรจีวรหรือผ้าอื่น ๆ ที่ได้รับอนุญาตจากพระพุทธเจ้า [1].
-
การทอดกฐิน: ในวันที่กำหนดไว้ ผู้ที่ต้องการทอดกฐินจะนำผ้ากฐินไปกรานให้กับคณะสงฆ์ โดยการทอดกฐินนั้นจะเป็นการกรานกฐินตามพระวินัยบัญญัติเถรวาทที่มีกำหนดเวลา [1].
ความสำคัญของการทอดกฐินในวัฒนธรรมไทย
- สร้างความสามัคคีในหมู่คณะสงฆ์: การทอดกฐินเป็นการสร้างความสามัคคีและความสัมพันธ์ที่ดีในหมู่คณะสงฆ์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการฝึกธรรมและการพัฒนาจิตใจ
Learn more:
Categories: สำรวจ 56 ทอดกฐิน ภาษา อังกฤษ

(v) present robes to monks at the end of Buddhist Lent, See also: hold a religious ceremony in which yellow robes are presented to the priests, Example: สมาชิกของสมาคมจะไปทอดกฐินที่วัดในจังหวัดอยุธยา, Thai Definition: ทำพิธีถวายผ้ากฐินแก่พระสงฆ์
See more: blog https://kidsgarden.com.vn/category/video
Kathin Ceremony
พิธีกาฐมาณฐาน
พิธีกาฐมาณฐานเป็นพิธีทางศาสนาที่มีความสำคัญอย่างมากในประเทศไทย ซึ่งเป็นการถวายพระเพลิงและเสื้อผ้าให้แก่พระสงฆ์ พิธีนี้มีลักษณะเป็นการบรรจุเสื้อผ้าใหม่ให้กับพระสงฆ์ที่อยู่ในวัด ซึ่งเป็นการสร้างบุญและเกียรติยศให้กับผู้ที่เข้าร่วมพิธี
ในประเทศไทย พิธีกาฐมาณฐานจะถูกจัดขึ้นในช่วงเดือนตุลาคมถึงพฤศจิกายนของทุกปี ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เหมาะสมสำหรับการทำพิธีนี้ เนื่องจากเป็นช่วงที่ฤดูกาลฝนตกและเป็นช่วงที่ผู้คนมีเวลาว่างจากงานทำเกษตรกรรม
ในการจัดพิธีกาฐมาณฐาน มักจะมีการเตรียมตัวและเตรียมพระเพลิงและเสื้อผ้าให้พร้อมก่อนเข้าพิธี หลังจากนั้น ผู้ที่เข้าร่วมพิธีจะนำพระเพลิงและเสื้อผ้าใหม่ไปถวายให้กับพระสงฆ์ที่อยู่ในวัด โดยการวางพระเพลิงและเสื้อผ้าลงในถุงผ้าหรือกระสอบ แล้วนำไปวางไว้ที่ที่กำหนดในวัด
หลังจากนั้น ผู้ที่เข้าร่วมพิธีจะทำการเทียนพระเพลิงและเสื้อผ้าให้พร้อมก่อนนำไปวางที่พระสงฆ์ โดยการเทียนจะเป็นการเคลื่อนไหวอย่างช้าๆ และมีการร้องเพลงพระเพลิงเพื่อเป็นการเชิญเจ้าพระยามายังพระเพลิง หลังจากนั้น ผู้ที่เข้าร่วมพิธีจะทำการถวายพระเพลิงและเสื้อผ้าให้พร้อมกับการทำบุญและสวดมนต์
ในช่วงเวลาที่พิธีกาฐมาณฐานกำลังจัดขึ้น มักจะมีการจัดงานเฉลิมพระเพลิงและเพิธีกาฐมาณฐาน
พิธีกาฐมาณฐานเป็นพิธีทางศาสนาที่มีความสำคัญอย่างมากในประเทศไทย ซึ่งเป็นการถวายพระที่ระลึกถึงการสร้างวัดและการสนับสนุนศาสนาพุทธ พิธีนี้จัดขึ้นหลังจากฤดูฝนสิ้นสุด ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เหมาะสมในการสร้างหรือซ่อมแซมวัด พิธีกาฐมาณฐานมีลักษณะเป็นการถวายผ้าที่ใช้ในการปักถักร้อยและเสื้อผ้าอื่น ๆ ให้แก่พระสงฆ์ ซึ่งเป็นการสนับสนุนและเพิ่มความเจริญของศาสนาพุทธในชุมชน
ขั้นตอนของพิธีกาฐมาณฐานมีดังนี้:
-
การเตรียมพระที่ระลึก: ก่อนที่จะเริ่มพิธีกาฐมาณฐาน คุณจะต้องเตรียมพระที่ระลึกที่จะถวายให้แก่พระสงฆ์ พระที่ระลึกนี้สามารถเป็นผ้าที่ปักถักร้อยหรือเสื้อผ้าอื่น ๆ ที่มีความสวยงามและเป็นที่ระลึกได้
-
การเดินพระที่ระลึก: เมื่อพระที่ระลึกเตรียมพร้อมแล้ว คุณจะเดินพระที่ระลึกไปยังวัดที่ต้องการถวาย ในการเดินพระที่ระลึก คุณจะต้องนำพระที่ระลึกไปให้พระสงฆ์ที่วัดและวางไว้ในที่ที่กำหนด
-
พิธีถวายพระที่ระลึก: เมื่อพระที่ระลึกถูกวางไว้ในที่ที่กำหนด คุณจะทำพิธีถวายพระที่ระลึกโดยการนำพระที่ระลึกให้แก่พระสงฆ์ และอาจมีการทำพิธีสวดมนต์เพื่อเสริมความเป็นธรรมของพิธีนี้
-
การบรรจุพระที่ระลึก: เมื่อพิธีถวายพระที่ระลึกเสร็จสิ้น พระที่ระลึกจะถูกบรรจุใส่ภาชนะที่เห
Learn more:
- 10 สถานที่ต้องห้ามพลาดเมื่อไปเยือนเมืองกาฐมาณฑุ
- India_1116 | กรุงกาฐมาณฑุ • ธาเมล (Thamell) เป็นศูนย์กลางควา… | Flickr
- สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงกาฐมาณฑุ และวัดไทยลุมพินี ได้จัดพิธีมอบพระไตรปิฎกภาษาเนปาล จำนวน ๒๘๐ เล่ม ให้แก่วัดพระพุทธศาสนา ในประเทศเนปาล ณ วัดวิศวะสันติวิหาร – สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงกาฐมาณฑุ Royal Thai Embassy, Kathmandu





See more here: kidsgarden.com.vn
สารบัญ
การแปลคำว่าทอดกฐินเป็นภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่าทอดกฐินในภาษาอังกฤษ
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับทอดกฐินในภาษาอังกฤษ
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับทอดกฐินในภาษาอังกฤษ
พิธีทอดกฐินและความสำคัญในวัฒนธรรมไทย