รู้จัก ไม่รู้ใจ \”พระไพรีพินาศ\” | ย้อนรอยเรื่องเล่า
Keywords searched by users: พินาศ แปล ว่า: ความหมายและความสำคัญของคำว่า พินาศ พินาศ ภาษาอังกฤษ, ความพินาศ, พังพินาศ, บรรลัยหมายถึง, นารีแปลว่าอะไร, พินาศ คำไวพจน์, วินาศ, วินาศสันตะโร
ความหมายของ พินาศ
ความหมายของคำว่า พินาศ ในภาษาไทยหมายถึงสถานการณ์หรือสภาวะที่เกิดขึ้นเมื่อเกิดความล้มเหลวหรือความหายนะในหลายๆ ด้าน ซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับความล้มละลายทางกายภาพหรือทางจิตใจ หรือแม้กระทั่งความล้มเหลวในเรื่องการเงิน ความสำเร็จในชีวิต หรือความสัมพันธ์กับผู้อื่น [1]
ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า พินาศ:
- เมื่อเกิดภัยพิบัติและความพินาศ ความเสียหายที่เกิดขึ้นอาจเป็นอย่างมาก [1]
- การล้มเหลวในธุรกิจทำให้ธุรกิจเจ็บปวดและอยู่ในสภาวะพินาศ [1]
- ความหายนะทางอารมณ์ทำให้เขาตกอยู่ในสภาวะพินาศที่ไม่สามารถกลับมาสู่สภาวะปกติได้ [1]
คำว่า พินาศ เป็นคำที่ใช้ในบริบทที่แสดงถึงความล้มเหลวหรือความหายนะที่เกิดขึ้นในหลายๆ ด้าน ซึ่งอาจเป็นผลมาจากสภาวะที่ไม่คาดคิด หรือเกิดจากความพยายามที่ไม่สำเร็จ การเสียหายที่เกิดขึ้นอาจเป็นอย่างมากและส่งผลกระทบต่อชีวิตและสภาพอารมณ์ของบุคคล [1]
Learn more:
การแปลของคำว่า พินาศ
การแปลคำว่า พินาศ เป็นคำที่มีความหมายหลากหลายและใช้ในบริบทต่าง ๆ ได้ ดังนั้นเราจะมาทำความเข้าใจความหมายและตัวอย่างประโยคของคำว่า พินาศ ในแต่ละความหมายตามที่พบในผลการค้นหา ดังนี้:
-
ความหายนะ (cataclysm) [1]
- ความหายนะหมายถึงสถานการณ์หรือเหตุการณ์ที่มีผลกระทบรุนแรงและทำให้เกิดความเสียหายอย่างมาก อาจเกิดจากภัยพิบัติหรือภัยคุกคามต่าง ๆ
-
พินาศ (die) [1]
- ในบางกรณี พินาศ หมายถึงการตายหรือสิ้นสุดชีวิต อาจเกิดจากการสิ้นเปลืองพลังงานหรือการล้มเหลวในการดำเนินชีวิต
-
ความพินาศ (disaster) [1]
- ความพินาศหมายถึงสถานการณ์หรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและมีผลกระทบรุนแรงต่อคนหรือสิ่งแวดล้อม อาจเป็นภัยพิบัติธรรมชาติหรือภัยคุกคามที่เกิดขึ้น
-
ความล้มเหลว (falling) [1]
- ความล้มเหลวหมายถึงการไม่สำเร็จหรือการล้มเหลวในการดำเนินการหรือการทำงาน
-
ที่ถูกทำลาย (lost) [1]
- ที่ถูกทำลายหมายถึงสิ่งของหรือสถานที่ที่เสียหายหรือถูกทำลาย
-
การทำลายล้าง (nihilism) [1]
- การทำลายล้างหมายถึงการทำให้สิ่งต่าง ๆ หายไปหรือถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง
-
ความหายนะ (perdition) [1]
- ความหายนะหมายถึงสถานการณ์หรือสภาวะที่เสียหายหรือล้มละลาย
-
ความพินาศ (ruin) [1]
- ความพินาศหมายถึงสถานการณ์หรือสภาวะที่เกิดขึ้นและทำให้เกิดความเสียหายหรือล้มละลาย
-
ทำให้พินาศ (ruin) [1]
- ทำการแปลคำว่า พินาศ เป็นคำที่มีความหมายหลากหลายและสามารถใช้ในบริบทต่างๆ ดังนี้:
-
ความหมายของ พินาศ [1]:
- ความหายนะ: เป็นความสูญเสียหรือความเสียหายที่เกิดขึ้นจากสถานการณ์หรือเหตุการณ์ที่ไม่ดี อาจเป็นการสูญเสียทางการเงิน ความสำเร็จ หรือสิ่งที่มีค่าสำคัญอื่นๆ
- ความล้มละลาย: เป็นความสูญเสียหรือความเสียหายที่เกิดขึ้นกับสิ่งต่างๆ เช่น สถาปัตยกรรม สิ่งก่อสร้าง หรือสิ่งที่มีค่าสำคัญอื่นๆ
- ความล่มจม: เป็นความสูญเสียหรือความเสียหายที่เกิดขึ้นกับสิ่งต่างๆ เช่น อาคาร โครงสร้าง หรือสิ่งที่มีค่าสำคัญอื่นๆ
-
ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า พินาศ [1]:
- เมื่อเกิดภัยพิบัติ คนในพื้นที่นั้นต้องเผชิญกับความพินาศที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน
- การทำลายสิ่งแวดล้อมเป็นการสร้างความพินาศให้กับโลกของเรา
- การเสียหายจากภัยพิบัติทำให้ผู้คนต้องเผชิญความพินาศและความสูญเสียที่ยากที่จะฟื้นฟู
Learn more:
ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า พินาศ
พินาศเป็นคำที่ใช้ในภาษาไทยและมีความหมายว่า ความหายนะหรือความล้มละลาย [2] คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายสถานการณ์ที่เกิดขึ้นที่มีผลเสียหายหรือทำให้สิ่งต่าง ๆ เสียหายอย่างร้ายแรง [1] ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า พินาศได้แก่ ตัวอย่างประโยคพระนครและกรุงศรีอยุธยาต้องพินาศไปท่ามกลางกองเพลิงที่ลุกโชติช่วงอยู่นานนับเดือน [1]
Learn more:
พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลคำว่า พินาศ
พจนานุกรม Longdo Dictionary เป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์สำหรับการแปลคำและค้นหาความหมายของคำศัพท์ในภาษาไทยและภาษาอื่น ๆ อีกด้วย ในกรณีที่คุณกำลังค้นหาความหมายของคำว่า พินาศ นี่คือความหมายและตัวอย่างประโยคที่เกี่ยวข้อง:
ความหมายของ พินาศ [1]:
- ความหายนะ
- ความวินาศ
- ความหายนะ
- ความวิบัติ
- ความโชคร้าย
ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า พินาศ [1]:
- ความพินาศที่เกิดจากภัยพิบัติธรรมชาติเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งในบางพื้นที่
- การเสียหายที่เกิดขึ้นจากการพินาศของสงครามสามารถฟื้นฟูได้ยากมาก
Learn more:
พจนานุกรม ราชบัณฑิตยสถาน แปลคำว่า พินาศ
พจนานุกรม ราชบัณฑิตยสถาน แปลคำว่า พินาศ
พจนานุกรม ราชบัณฑิตยสถาน เป็นพจนานุกรมออนไลน์ที่ให้บริการแปลคำศัพท์และคำว่าในภาษาไทย โดยมีความเชี่ยวชาญในการแปลคำว่า พินาศ ซึ่งเป็นคำที่มีความหมายหลากหลายและน่าสนใจในทางที่ต่างกันไปในบริบทต่าง ๆ ดังนี้:
ความหมายของคำว่า พินาศ [1]:
- ความเสียหายสิ้นเชิงหรือเสียหายย่อยยับ
- ความหายนะหรือความล่มจม
- ความล้มเหลวหรือความพ่ายแพ้
- ความหายนะทางจิตใจหรือความทรมาน
ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า พินาศ [1]:
- การเกิดเหตุการณ์ภัยพิบัติทำให้เกิดความพินาศใหญ่ในพื้นที่นั้น
- หลังจากการล้มเหลวในการธุรกิจ ครอบครัวต้องเผชิญกับความพินาศทางเศรษฐกิจ
Learn more:
ความสำคัญและการใช้งานของคำว่า พินาศ
คำว่า พินาศ เป็นคำที่มีความหมายหลากหลายและใช้งานได้ในหลายบริบทต่างๆ ซึ่งมีความสำคัญที่สำคัญในการเข้าใจความหมายและการใช้งานของคำนี้ในภาษาไทย [1].
ความหมายของคำว่า พินาศ คือการเสียหายหรือทำลายล้างอย่างสิ้นเชิง หรือการสูญเสียที่สิ้นเชิงที่สุด [1]. คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายสถานการณ์หรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่มีผลกระทบร้ายแรงและทำให้เกิดความเสียหายอย่างรุนแรง อาทิเช่น ความพินาศจากภัยพิบัติ ความพินาศจากการล่มสลายของสิ่งก่อสร้าง หรือความพินาศจากการเสียหายทางเศรษฐกิจ [1].
การใช้งานของคำว่า พินาศ มีหลายรูปแบบ และสามารถนำมาใช้ในประโยคต่างๆ ได้ตามความเหมาะสม ดังนี้:
-
ใช้ในประโยคเสนอความเสียหายหรือความล้มเหลว: คำว่า พินาศ สามารถใช้ในประโยคเพื่อเสนอความเสียหายหรือความล้มเหลวที่เกิดขึ้น เช่น ภัยพินาศที่เกิดจากพายุไทฟูนทำให้เกิดความเสียหายอย่างรุนแรง [1].
-
ใช้ในประโยคเสนอสถานการณ์ที่เสียหาย: คำว่า พินาศ ยังสามารถใช้ในประโยคเพื่อเสนอสถานการณ์ที่เสียหายหรือทำลายล้าง เช่น สถานการณ์เศรษฐกิจที่เกิดขึ้นในช่วงวิกฤตเป็นความพินาศอย่างมากสำหรับประเทศ [1].
-
ใช้ในประโยคเสนอผลกระทบ: คำว่า พินาศ ยังสามารถใช้ในประโยคเพื่อเสนอผลกระทบที่เกิดขึ้นจากสถานการณ์หรือเหตุการณ์ที่เสียหาย เช่น การละเมิดสิทธิมนุษยคำว่า พินาศ เป็นคำที่มีความหมายหลากหลายและใช้งานได้ในหลายบริบทต่างๆ ซึ่งมีความสำคัญที่สำคัญในการเข้าใจความหมายและการใช้งานของคำนี้ในภาษาไทย [1].
ความหมายของคำว่า พินาศ คือการเสียหายหรือทำลายล้างอย่างสิ้นเชิง หรือการเสียเปล่าที่ไม่สามารถกู้คืนได้ คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายถึงสถานการณ์หรือสิ่งของที่เกิดความเสียหายหรือทำลายล้างอย่างรุนแรง [1].
การใช้งานของคำว่า พินาศ มีหลายรูปแบบ ดังนี้:
-
ใช้เพื่ออธิบายถึงสถานการณ์หรือสิ่งของที่เสียหายหรือทำลายล้างอย่างรุนแรง เช่น สงครามทำให้เมืองเสียหายอย่างพินาศ [1].
-
ใช้เพื่ออธิบายถึงความล้มเหลวหรือความพ่ายแพ้ เช่น ทีมฟุตบอลเสียเกมสุดท้ายและตกอยู่ในสถานการณ์พินาศ [1].
-
ใช้เพื่ออธิบายถึงความหายนะหรือความสิ้นสุด เช่น การละเมิดสิทธิมนุษยชนทำให้ความเชื่อมั่นในความยุติธรรมพินาศ [1].
คำว่า พินาศ เป็นคำที่มีความสำคัญในการใช้งานในภาษาไทย เนื่องจากสามารถใช้เพื่ออธิบายถึงสถานการณ์หรือสิ่งของที่เสียหายหรือทำลายล้างอย่างรุนแรงได้อย่างชัดเจน และสามารถสื่อความหมายที่ต้องการให้ผู้ฟังหรือผู้อ่านเข้าใจได้ง่าย [1].
Learn more:
เชื่อมโยงแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำว่า พินาศ
เพื่อตอบคำถามเกี่ยวกับคำว่า พินาศ ฉันได้ทำการค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำนี้ และนำเสนอข้อมูลดังต่อไปนี้:
หมายความของคำว่า พินาศ
คำว่า พินาศ เป็นคำที่ใช้ในภาษาไทยและมีความหมายว่า สิ่งที่เป็นผลมาจากการเสียเสียงหรือเสียชีวิต หรือสิ่งที่เกิดขึ้นหรือเกิดขึ้นกับบุคคลหรือสิ่งของใดๆ ที่ทำให้เกิดความทุกข์ทรมาน หรือความเสียหายทางกายหรือจิตใจ [1]
ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า พินาศ
- เมื่อเขาสูญเสียคนที่รัก ความเศร้าโศกก็เข้ามาพินาศใจเขา [1]
- การเป็นพินาศใจอาจทำให้เกิดผลกระทบที่รุนแรงต่อสุขภาพจิตของบุคคล [1]
เชื่อมโยงแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำว่า พินาศ
หากคุณต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคำว่า พินาศ คุณสามารถเชื่อมโยงไปยังแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่นี่:
- พจนานุกรม Longdo Dictionary: [1]
Learn more:
Categories: แบ่งปัน 35 พินาศ แปล ว่า

See more: blog https://kidsgarden.com.vn/category/video





See more here: kidsgarden.com.vn
สารบัญ
การแปลของคำว่า พินาศ
ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า พินาศ
พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลคำว่า พินาศ
พจนานุกรม ราชบัณฑิตยสถาน แปลคำว่า พินาศ
ความสำคัญและการใช้งานของคำว่า พินาศ
เชื่อมโยงแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำว่า พินาศ